¡Ataque terrorista en la sinagoga más antigua de Túnez, El Ghriba! Cuatro personas asesinadas durante la celebración de Lag Baomer
Emb. Deborah E. Lipstad:
Estoy enferma y desconsolada por el ataque antisemita letal contra la sinagoga Ghriba en Djerba durante las celebraciones de Lag B’Omer, con la asistencia de miles de peregrinos judíos. Junto con el Emb. Joey Hood, estaba celebrando en la sinagoga el día antes del ataque.
I am sickened and heartbroken by the lethal, antisemitic attack targeting the Ghriba synagogue in Djerba during the Lag B’Omer celebrations, with thousands of Jewish pilgrims in attendance. Together with Amb. Joey Hood, I was celebrating at the synagogue the day before the attack pic.twitter.com/qSuZVldrH1
— Ambassador Deborah Lipstadt (@StateSEAS) May 10, 2023
Rabino Jefe Sir Ephraim Mirvis:
El asesinato sin sentido de Aviel y Ben Hadad, junto con los dos policías que murieron tratando de proteger a otros visitantes en la histórica Sinagoga El Ghirba en Túnez, fue un horrible acto de cobardía. Enviamos nuestras condolencias a sus familias y rezamos por la completa recuperación de todos los heridos.
The senseless murder of Aviel and Ben Hadad, together with the two police officers who died trying to protect other visitors at the historic El Ghirba Synagogue in Tunisia, was a horrifying act of cowardice. We send our condolences to their families and pray for a complete… pic.twitter.com/Jytr2cUhRS
— Chief Rabbi Sir Ephraim Mirvis (@chiefrabbi) May 10, 2023
Los dos hombres judíos asesinados a tiros cuando un terrorista abrió fuego frente a la sinagoga El Ghriba en la isla de Djerba, Tunisia , el martes por la noche han sido identificados como Aviel y Ben Hadad. Una tercera víctima, identificada como guardia de seguridad, también fue asesinada. Otros diez resultaron heridos.
The two Jewish men shot and killed when a terrorist opened fire outside the El Ghriba Synagogue on the island of Djerba, #Tunisia, Tuesday night have been identified as Aviel and Ben Hadad.
A third victim, identified as a security guard, was also killed. Ten others were wounded. pic.twitter.com/vr3dkSiUXl— Israel National News – Arutz Sheva (@ArutzSheva_En) May 10, 2023
