Binyamin Netanyahu: “Hubo un tiempo en que los judíos podían ser asesinados con impunidad. Pero desde la fundación del Estado de Israel, esos días quedaron atrás”

“Ahora se reunían (jefes de Hamas en Qatar) en el mismo lugar, exactamente el mismo lugar donde celebraron este salvajismo hace casi dos años. Al comienzo de la guerra, prometí que Israel llegaría a quienes perpetraron este horror. Y hoy, Israel y yo hemos cumplido esa promesa”

El Primer Ministro Benjamín Netanyahu, hoy, en un evento en la Embajada de Estados Unidos para celebrar el Día de la Independencia de Estados Unidos:

“El embajador Huckabee, Janet y todos los amigos de Israel y Estados Unidos, de la alianza israelí-estadounidense que están aquí, primero quiero decirles que Sara y yo planeamos estar aquí antes, pero estábamos, bueno, yo estaba comprometido en otras cosas.

Pero no es demasiado tarde, incluso en este día tardío, para decir Feliz cumpleaños, Estados Unidos.
 
Ahora dije algunas palabras más en un video que había grabado antes y creo que se mostrará afuera en la gran reunión que tienen allí. Y lo dije desde el corazón. Porque Israel no tiene mejor amigo que Estados Unidos y Estados Unidos no tiene mejor amigo que Israel.

Pero como dije, hemos estado ocupados. En el último día, después de los horribles asesinatos en Jerusalén, horribles asesinatos y, por supuesto, los cuatro soldados que perdimos en Gaza. Y quiero decir algunas palabras sobre eso, primero en hebreo y luego en inglés.

Ayer, cuatro de nuestros soldados fueron asesinados por terroristas de Hamas en Gaza y seis civiles israelíes fueron brutalmente asesinados en una parada de autobús en Jerusalén. Esta mañana, Hamás se atribuyó con orgullo el mérito de ambas acciones. Hoy al mediodía convoqué a los jefes de las organizaciones de seguridad de Israel y autoricé un ataque quirúrgico de precisión contra los jefes terroristas de Hamás. Estos son los mismos terroristas, jefes terroristas, que planearon, lanzaron y celebraron las horribles masacres del 7 de octubre: el salvaje asesinato de 1.200 personas, la decapitación de hombres, la violación y el asesinato de mujeres, la quema de bebés, la toma de más de 250 rehenes, rehenes inocentes: abuelas, nietos, sobrevivientes del Holocausto. Perpetraron el peor ataque contra el pueblo judío desde el Holocausto.

Ahora se reunían en el mismo lugar, exactamente el mismo lugar donde celebraron este salvajismo hace casi dos años. Al comienzo de la guerra, prometí que Israel llegaría a quienes perpetraron este horror. Y hoy, Israel y yo hemos cumplido esa promesa.

Ahora, gran parte del mundo, incluido gran parte del mundo democrático, o al menos los gobiernos, han olvidado vergonzosamente el 7 de octubre. Pero yo no lo olvido, e Israel nunca lo olvidará. Nunca.

Hubo un tiempo en que los judíos podían ser asesinados con impunidad. Pero desde la fundación del Estado de Israel, esos días quedaron atrás.

En este día, como en días anteriores, Israel actuó de forma totalmente independiente y asumimos toda la responsabilidad por esta acción. Esta acción puede abrir la puerta al fin de la guerra, al fin de la guerra en Gaza. Israel ha aceptado los principios, la propuesta presentada por el presidente Trump para poner fin a la guerra, comenzando por la liberación inmediata de todos nuestros rehenes que han estado retenidos en las mazmorras de Gaza durante 700 días. Si se acepta la propuesta del presidente Trump, la guerra puede terminar inmediatamente. Podemos comenzar una vez más a buscar la expansión de la paz en nuestra región para beneficio de todos.

Pero quiero terminar dirigiendo mis palabras al pueblo de Gaza: no se dejen descarrilar por estos terroristas asesinos, por estos asesinos. No les importas un comino. Viven en suntuosas villas, no os podéis imaginar cuán suntuosas, lejos de este escenario de batalla. Sus socios en Gaza no se preocupan por ustedes, van a los túneles subterráneos y los mantienen en la superficie para que les sirvan de escudos humanos. No se deje descarrilar por estos asesinos. Defiende tus derechos y tu futuro. Haz las paces con nosotros. Aceptar la propuesta del presidente Trump. No te preocupes. Puedes hacerlo y podemos prometerte un futuro diferente, pero tienes que sacar a esta gente del camino. Si lo hace, no habrá límites para nuestro futuro común.

Gracias.

Ahora, después de haberme tomado tanto tiempo, quiero elogiar nuevamente la hospitalidad de nuestros anfitriones: Mike Huckabee y Janet. Debo decir que si tuviéramos cinco o seis Mike Huckabees más, Israel no tendría un problema de hasbara.

Gracias.”

 

 

 


Dr. Guido Maisuls
Servicio judío de opinión e investigación periodística
Compartir en: