El Presidente de Israel, Isaac Herzog, en la sesión plenaria del Parlamento Europeo para conmemorar el aniversario internacional de las víctimas del Holocausto
Presidente de Israe, Isaac Herzog:
Partiré ahora para una visita a la Unión Europea, cuyo eje central será mi discurso ante el Parlamento Europeo con motivo del Día Internacional de Conmemoración del Holocausto, una ocasión conmovedora que me llena de una sensación de sagrado temor y orgullo.
¿Quién podría haber imaginado hace 80 años que el presidente del estado democrático del pueblo judío, un miembro igualitario de la familia de naciones, se dirigiría a un parlamento de naciones europeas?
Acojo con beneplácito el llamamiento del Parlamento Europeo para declarar al IRGC una organización terrorista, un excelente ejemplo de cooperación en nuestra lucha común contra el odio y el terror que Irán está propagando
En mis reuniones diplomáticas, discutiré la amenaza iraní y expondré extensamente el tema de los rehenes civiles israelíes y los desaparecidos en acción en las despreciables manos de Hamas.
Photo: Haim Zach/ GPO
Departing now for a visit to the European Union, the centerpiece of which will be my address before the European Parliament on the occasion of International Holocaust Remembrance Day—a moving occasion that fills me with a sense of sacred trepidation and pride. pic.twitter.com/awQMwPUiu8
— יצחק הרצוג Isaac Herzog (@Isaac_Herzog) January 25, 2023
Presidente Herzog:
Me presento ante ustedes hoy como Presidente del Estado de Israel, pero mi corazón y mis pensamientos están con mis hermanos y hermanas que perecieron en el Holocausto, cuyo único pecado fue su judaísmo. Los encantadores y agradables en su vida y muerte no se separaron, y se atrevieron a esperar y soñar incluso en el corazón de la destrucción. Discursos que pronuncié en la sesión plenaria del Parlamento Europeo para conmemorar el aniversario internacional de las víctimas del Holocausto.
אני עומד בפניכם היום כנשיא מדינת ישראל, אבל ליבי ומחשבותיי עם אחיי ואחיותיי שנספו בשואה, שכל חטאם היה יהדותם. הנאהבים והנעימים שבחייהם ובמותם לא נפרדו, והעזו לקוות ולחלום גם בלב האבדון.
דברים שנשאתי במליאת הפרלמנט האירופי לציון יום השנה הבין-לאומי לזכר קורבנות השואה >> pic.twitter.com/pCAQnmp1t2
— יצחק הרצוג Isaac Herzog (@Isaac_Herzog) January 26, 2023
Todos los rabinos de Torá Bélgica en una muestra histórica de respeto al presidente Herzog, ahora en la Gran Sinagoga de Bruselas, con la participación del rabino Padwa, el rabino Kreif, el rabino Gigi y el rabino Pinson (Foto: Haim Tzach – L.A.M.)
כלל רבני בלגיה התורנית במפגן כבוד היסטורי לנשיא הרצוג, כעת בבית הכנסת הגדול בבריסל, בהשתתפות הרב פאדווא, הרב קרייף, הרב גיגי והרב פינסון (צילום: חיים צח – לע"מ) pic.twitter.com/rNI9vcZZ75
— משה ויסברג (@moshe_nayes) January 25, 2023
La presidente del Parlamento Europeo Roberta Matzola al presidente Isaac Herzog:
“Estamos fuertemente conectados gracias a los valores compartidos, incluida la democracia y el estado de derecho. Valores que no pueden darse por sentados, debemos preservarlos”
Bienvenido al Parlamento Europeo, Presidente Isaac Herzog. La UE e Israel están unidos por una estrecha amistad basada en la historia, los valores y un destino compartido. Un vínculo que ha resistido los desafíos del pasado y resistirá la prueba del tiempo.
נשיאת הפרלמנט האירופי מצולה לנשיא @Isaac_Herzog: "אנחנו קשורים קשר חזק בזכות ערכים משותפים בהם דמוקרטיה ושלטון החוק. ערכים שאי אפשר לקחת כמובנים מאליהם – צריך לשמר את זה"@Segev_Yuval pic.twitter.com/9PdYX4DMSY
— גלצ (@GLZRadio) January 26, 2023
La visita de Herzog a Europa:
El Presidente Isaac Herzog al Secretario General de la OTAN Stoltenberg: “Me alegra ver que los lazos entre nosotros se estrechan, usted debería tomar la posición más dura contra Irán”; Stolentenberg: “Estamos decididos a fortalecer nuestras relaciones. También es importante hablar sobre la ayuda a Ucrania: Irán está armando a Rusia”
ביקור הרצוג באירופה | הנשיא @Isaac_Herzog למזכ"ל נאט"ו סטולטנברג: "שמח לראות את הקשרים בינינו מתהדקים, אתם צריכים לקבל את העמדה החריפה ביותר נגד איראן"; סטולנטנברג: "נחושים לחזק את יחסינו. חשוב לדבר גם על סיוע לאוקראינה – איראן מחמשת את רוסיה"@Segev_Yuval pic.twitter.com/7GUa5N04pp
— גלצ (@GLZRadio) January 26, 2023
