Luego del terrible atentado de hoy, las autoridades de Israel piden a la población israelí: “no debemos tomarnos la justicia por nuestra mano y crear una peligrosa anarquía que podría salirse de control y costar vidas humanas”
Tras el atentado terrorista palestino de hoy con el asesinato de dos hermanos israelíes, un grupo de judíos produjo justicia por mano propia, incendiando casas, autos y propiedades en la ciudad palestina de Huwara, al sur de Nablus.
Primer Ministro de Israel, Binyamin Netanyahu:
“Un terrible desastre ocurrió hoy. Me gustaría enviar mis condolencias a la familia Yaniv, que perdió a dos de sus queridos hijos, que Dios restaure su sangre. Las FDI y las fuerzas de seguridad están actualmente persiguiendo al asesino. Lo encontraremos, lo capturaremos y nos ocuparemos de él.
“Pido, incluso cuando la sangre está caliente y los espíritus están calientes, que no tomen la ley en sus manos. Me gustaría dejar que las FDI y las fuerzas de seguridad hagan su trabajo, les recuerdo que en las últimas semanas han eliminado a decenas de terroristas y evitado decenas de atentados terroristas. Deje que las FDI completen la persecución, no tome la ley en sus manos, y juntos venceremos al terrorismo”
ראש הממשלה בנימין נתניהו:
"קרה היום אסון נורא.
אני מבקש לשלוח תנחומים למשפחת יניב, שאיבדה שניים מבניה היקרים, ה' יקום דמם.צה"ל וכוחות הביטחון כרגע נמצאים במרדף אחר הרוצח.
אנחנו נמצא אותו, אנחנו נלכוד אותו ואנחנו נבוא אתו חשבון. pic.twitter.com/LcmSt6DwZF— ראש ממשלת ישראל (@IsraeliPM_heb) February 26, 2023
Chavera está en llamas, se incendiaron unas 20 casas, se incendiaron autos, se arrojaron piedras a ambulancias y camiones de bomberos, se reporta unas 98 víctimas, entre ellas una herida de arma blanca, un hombre que fue golpeado con barras de hierro. Los medios israelíes informarán sobre venganzas y enfrentamientos. Es un pogromo.
חאוורה בוערת, כ20 בתים הוצתו, הצתות רכבים, יידויי אבנים על אמבולנסים ורכבי כבאות, דיווח על כ-98 נפגעים, בניהם נפגע דקירה, אדם שהוכה במוטות ברזל.
התקשורת הישראלית תדווח על נקמה ועימותים.
זה פוגרום. pic.twitter.com/sIX1HmKZe6— מסתכלים לכיבוש בעיניים (@Mistaclim) February 26, 2023
Presidente de Israel, Isaac Herzog:
Tomar la ley en nuestras manos, los disturbios y la violencia contra los inocentes no es nuestro camino y lo condeno enérgicamente. Debemos permitir que las FDI, la policía de Israel y las fuerzas de seguridad capturen al despreciable terrorista y restablezcan el orden de inmediato.
נטילת החוק בידיים, פרעות ואלימות כלפי חפים מפשע – אינם דרכנו ואני מגנה זאת בתוקף. עלינו לאפשר לצה״ל, למשטרת ישראל ולכוחות הביטחון ללכוד את המחבל הנתעב ולהשיב את הסדר על כנו לאלתר.
— יצחק הרצוג Isaac Herzog (@Isaac_Herzog) February 26, 2023
Ministro de Finanzas, Betzalel Smotrich:
Mis compañeros colonos, el dolor es grande, pero créanme que estamos trabajando duro para dar una respuesta real al terrorismo, tanto militar como colonos. Desde el terrible ataque sólo hemos estado ocupados con esto. Pero no debemos tomarnos la justicia por nuestra mano y crear una peligrosa anarquía que podría salirse de control y costar vidas humanas. Formulemos la respuesta como escalón político y dejemos que las FDI ganen en Israel.
אחי המתיישבים, הכאב גדול, אך האמינו לי שאנחנו עובדים קשה כדי לתת מענה אמיתי לטרור, גם צבאית וגם התיישבותית. מאז הפיגוע הנורא אנו עסוקים רק בזה. אבל אסור לקחת את החוק לידיים ולייצר אנרכיה מסוכנת שעלולה לצאת משליטה ולעלות בחיי אדם. תנו לנו כדרג מדיני לגבש את המענה ולצה"ל לנצח בע"ה
— בצלאל סמוטריץ' (@bezalelsm) February 26, 2023